Alicization Revisiting

看完亞次圓對 Alicization 第一話的點評之後，不由得發自內心地說，這著實講出了我的心聲，最前面一段文字，就引述所有亞次圓講過的東西，假裝已經寫在這兒了吧，視頻中沒有任何一句話和我想說的相悖。

很久沒有關注圈內的事情，但之前還是曾聽聞 Alicization TV 化這件事，只是沒有跟蹤動態，也沒守著等待十月新番。前幾天也是突然看見舊友分享了第一話，才突然想起這件事。之後由於看完第一話後過於激動，就把 Alicization 的小說翻出來再看一遍，目前進度是 Dividing。

猶想起初中的時候，那個真正「中二」的年代，十分沉迷於輕小說。我對入宅番這個定義一直很模糊，從小就看日本動畫長大，入宅番肯定沒人說哆啦A夢或是數碼寶貝，稍大一點跟著姐姐們看的一些東西也不能稱之為入宅番，甚至還直接把諸多美漫國漫排除在外，確實很符合中國「宅」圈的氛圍。這樣一考量，最符合中國「宅」圈定義的入宅番，說成是刀劍神域也沒有大錯。

不過讓我回答入輕小說坑的是哪一本書，那將會準確無誤地回答——

是《刀劍神域》。

畢竟輕小說的定義要明朗許多。

繼續回想那個真正中二的年代，UW 篇的的確確是我當年最喜歡的一部分，甚至超過了本篇，這個喜歡的源頭說起來不是藝術成就，而是簡簡單單的愛麗絲這個名字，於文中很重要，於我也很重要，只不過我的愛麗絲是 Iris 而不是 Alice，真是一個有趣的烏龍。言歸正傳，那也是習慣在課本上亂塗亂畫的年代，總是會在一兩本作業冊的扉頁寫上「Alicization」，雖然意義不明，吃瓜的女同學還問我這是什麼意思。當時進入 ALO、GGO 劇情的時候，許多人發表觀點稱 SAO 中都沒有 SAO 了，真正的 SAO 已經完結。我也默默認同這個觀點，如今從稍微更有分析性的頭腦審視一遍，這幾部分在劇情設置上確實沒有很大亮點，會讓人覺得重複性有點大。但UW不一樣，她在當年就讓中二的我眼前一亮，雖然完全不可能基於劇作理論的層次去分析，但是我會由衷感嘆「真精彩」。

正如截圖中亞次圓的評價——

「《刀劍神域》集大成之篇章」

刀劍畢竟也是有著「這本輕小說真厲害」多少連冠的頭銜，記不清也懶得考證了，總之確實很厲害。從這本輕小說真厲害這個排行榜出發，刀劍讓我開始了解業界許多東西，開始掉入坑中。且不論內容到底怎麼樣，誠如 UP 所說，刀劍向來有極好極壞兩個對立的評價。而我對刀劍一直定義為圈內現象級般的作品，小說 TV 都是現象級的熱門，我在 C94 會場回憶我對 Comic Market 的了解過程，印象最深刻的竟然是「Asuna 一人撐起 C86」的年代，真是各種各樣象徵「年代」的頭銜，賦予了刀劍這麼重要的地位，她可以去代表某個年代。

那個時候看的天聞角川的版本，當年的天聞角川以翻譯質量很爛名聲在外，當然近幾年好了很多。所以這次的溫習我選擇了臺灣角川的版本，且不論到底翻譯質量更勝一籌，在無法讀懂原著日文的前提下，換一個譯本也會帶來許多不同的驚喜。說起來情節已經忘掉了大半，並且當初仍在連載中沒有讀完，自己那時到底讀到哪裡，實際上已沒有印象。說是溫習，也是預習，愛麗絲的夢，我還未曾走到盡頭。

Alicization 第一話的評價很高，但之後會不會出現什麼問題，我並不敢保證。吃瓜群眾到時候也許會笑談 XX UP 把刀劍奶死了，但對於我們這群人來講，能看到愛麗絲她們動起來了，已經是感動到想哭。不過我也不妄加預測，拋去情懷的東西，第一話的水平真的是很高很高。

在脫宅許久搞不懂年輕人在漫展搞什麼對新番毫無興趣只知道一個 Ingress 而感嘆自己老了的今天，也是再拿著厚厚十幾本輕小說堆在我面前想讓我看，卻只會覺得痛苦的忙碌而又浮躁的今天，Alicization 能喚醒我年少時的感動，去喚醒我自身那顆年少熱血的生命力，這大概就是我去回憶她的意義所在。